Welsh greeting card meaning
| Welsh | English |
|---|---|
| Pen-blwydd Hapus | Happy Birthday |
| Nadolig Llawen | Merry Christmas |
| Blwyddyn Newydd Dda | Happy New Year |
| Pasg Hapus | Happy Easter |
| Dydd Gwyl Dewi Hapus | Happy St David’s Day |
| Sul y Mamau Hapus | Happy Mother’s Day |
| Sul y Tadau Hapus | Happy Father’s Day |
| Llongyfarchiadau | Congratulations |
| Cariad Mawr | Lots of Love |
| Gyda Chydymdeimlad | With Sympathy |
| Llongyfarchiadau ar eich Priodas | Congratulations on your wedding |
| Llongyfarchiadau ar eich Dyweddiad | Congratulations on your engagement |
Greeting card phrases in Welsh
| Welsh | English |
|---|---|
| mwynhewch eich diwrnod | enjoy your day |
| cofion cynnes | warm regards |
| yn meddwl amdanoch | thinking of you |
| gwela i chi yn fuan | I’ll see you soon |
| gwelwn ni chi yn fuan | we’ll see you soon |
| llongyfarchiadau ar eich swydd newydd | congratulations on your new job |
| pob lwc | good luck |
| dw i’n dy garu di | I love you |
Examples
| Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda. Oddi wrth: | Merry Christmas and Happy New Year. From: |